Detalla la dependencia en su parte de novedades que el choque se registró cerca de las 10:00 am de este lunes, por lo que, al arribo de los elementos de la dependencia, éstos se encontraron con el choque entre una motocicleta Honda en color blanco y placas de circulación del Estado de Jalisco, misma en la que viajaban dos personas, y que fue impactada en su parte trasera por una camioneta Chevrolet en color blanco y placas del Estado de Jalisco.
El conductor de la camioneta, un masculino de 21 años y vecino de esta población, resultó ileso de la colisión, mientras que la pareja que viajaba a bordo de la motocicleta, se trataba de una mujer de 41 años, vecina de la colonia La Grana, quien presentaba dolor agudo en cervicales, así como de un sujeto de 31 años, vecino de la colonia Pintores, quien presentaba dolor agudo en clavícula, rodilla y tobillo izquierdo, por consiguiente se les estabilizó en el lugar y posteriormente fueron llevados al Hospital General Zona 20 del IMSS para su respectiva atención médica.
Elementos de la Comisaría Municipal de Seguridad Pública de Autlán se encargaron del resto de actuaciones.